We tried a single table, personal dining experience in the heart of Cardiff ...