Charleston will celebrate jazz for a week starting April 13 with sounds born of collision and conversation — blues feeling, brass-band swagger and fearless improvisation.

There’s something strange and comforting about the fact that people from completely different cultures can look at the same ...